"Avatar" a fini par céder la première place du box-office nord-américain au cours du week-end, détrôné par le drame romantique "Dear John", qui s'est propulsé au sommet du classement dès sa sortie.
La superproduction en 3D du Canadien James Cameron, qui a décroché la semaine dernière neuf sélections aux Oscars, a cependant encore empoché 23,6 millions dollars depuis vendredi, selon des chiffres publiés lundi par la société Exhibitor Relations.
Avatar atteint le chiffre record de 630 millions de dollars de recettes en Amérique du Nord, après huit semaines sur les écrans.
Le film, qui a coûté plus de 500 millions de dollars, a amassé depuis sa sortie la somme record de plus de 2 milliards de dollars dans le monde, battant le précédent record établi par "Titanic" (600,8 millions de dollars), du même James Cameron.
A la première place pour son week-end de sortie, "Dear John", une adaptation d'un roman de Nicholas Sparks avec Channing Tatum et Amanda Seyfried sur l'histoire d'amour d'un soldat et d'une étudiante, a raflé 30,5 millions de dollars malgré des critiques largement négatives.
A la troisième place, "From Paris With Love", avec John Travolta et Jonathan Rhys Meyers, fait une entrée décevante au classement avec seulement 8,2 millions de dollars.
A la quatrième place, "Hors de contrôle", avec Mel Gibson, tombe à 6,9 millions de dollars pour sa deuxième semaine sur les écrans.
"Fée malgré lui", sur un joueur de hockey sur glace amené à sauver la petite souris qui récupère les dents de lait, recule à la cinquième position et récolte 6,6 millions.
La comédie romantique "When in Rome", en deuxième semaine, est sixième avec 5,5 millions.
"The Book of Eli", un film d'anticipation où Denzel Washington veille sur la dernière Bible d'une humanité décimée, est juste derrière avec 4,7 millions.
A la huitième place, "Crazy Heart", sur l'histoire d'un chanteur de musique "country" vieillissant, remporte 3,6 millions. L'acteur principal, Jeff Bridges, est considéré comme l'un des favoris pour l'Oscar du meilleur acteur pour ce rôle.
En neuvième place, "Legion - L'armée des anges" amasse encore 3,5 millions, tandis que "Sherlock Holmes" ferme la marche avec 2,5 millions, passant ainsi la barre des 200 millions de dollars de recettes depuis sa sortie.
© 2010 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.
