Réalisation |
| | Realisateur |
Scénario |
| | Scenariste |
Acteurs |
| | Parker Selfridge |
| | Trudy Chacon |
| | Jake Sully |
| | Grace |
| | Neytiri |
| | Danseuse |
| | Membre Des Troupes |
| | Danseur |
| | Danseuse |
| | Danseur |
| | Moha |
| | Membre Des Troupes |
| | Danseuse |
| | Danseur |
| | Membre Des Troupes |
| | Tireur Dragon Gunship |
| | Membre Des Troupes |
| | Dr Max Patel |
| | Membre Des Troupes |
| | Une Des Personnes Du Centre Des Opérations |
| | Danseur |
| | Navigateur Dragon Gunship |
| | Membre Des Troupes |
| | Une Des Personnes Du Centre Des Opérations |
| | Pilote Navette |
| | Technicien Médical Centre Cryogénique |
| | Membre Des Troupes |
| | Norm Spellman |
| | Combinaison N°2 |
| | Membre Des Troupes |
| | Membre Des Troupes |
| | Membre Des Troupes |
| | Soldat Emprisonné |
| | Pilote Dragon Gunship |
| | Opérateur Tracteur Et Membre Des Troupes |
| | Tsu'Tey |
| | Membre Des Troupes |
| | Une Des Personnes Du Centre Des Opérations |
| | Une Des Personnes Du Centre Des Opérations |
| | Caporal Lyle Wainfleet |
| | Danseur |
| | Danseur |
| | Combinaison N°1 |
| | Une Des Personnes Du Centre Des Opérations |
| | Une Des Personnes Du Centre Des Opérations |
| | Chef D'équipage Navette |
| | Danseuse |
| | Membre Des Troupes |
| | Chef D'équipage Venture Star |
| | Soldat Fike |
| | Copilote Navette |
| | Colonel Miles Quaritch |
| | Membre Des Troupes |
| | Membre Des Troupes |
| | Eytukan |
| | Membre Des Troupes |
| | Une Des Personnes Du Centre Des Opérations |
Production |
| | Coproducteur |
| | Coproducteur |
| | Coordinateur De Production |
| | Productrice Weta |
| | Producteur |
| | Coordinateur De Production |
| | Producteur |
| | Coordinateur De Production |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
| | Directrice De Production Nouvelle-zélande |
| | Producteur Associé |
| | Producteur Délégué Production Virtuelle |
Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
Equipe technique |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 2e Assistant Réalisateur Nouvelle-zélande |
| | 2e Assistant Réalisateur Nouvelle-zelande |
| | Chef Accessoiriste |
| | Design Conceptuel, Costumes Et Accessoires |
| | Créateur Du Langage Na'Vi |
| | Administrateur De Production |
| | Superviseurs Images De Synthèse |
| | Superviseur Casque |
| | Chef De Projet Performance Capture |
| | Ingénieur Système |
| | Concepts Initiaux Créatures |
| | Cadreur Principal Plateau Virtuel |
| | Cadreur Principal Plateau Virtuel |
| | Cadreur Principal Plateau Virtuel |
| | Cadreur Real-time |
| | Cadreur Real-time |
| | Cadreur Principal Plateau Virtuel |
| | Superviseur Simulcam Superviseur Simulcam |
| | Coordinateurs Cascades Nouvelle-zélande |
| | Coordinateur Cascades |
| | Coordinateurs Cascades Nouvelle-zélande |
| | Casting |
| | Casting |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Machiniste |
| | Chef Machiniste |
| | Chorégraphie Danses Na'Vis |
| | Coiffure |
| | Compositeur |
| | Conseiller Militaire Dialogues |
| | Consultante Botanique |
| | Consultant Entraînement Militaire |
| | Consultante Anthropologie |
| | Consultante Ethnomusicologue |
| | Costumes |
| | Costumes |
| | Costumes |
| | Costumes |
| | Costumes |
| | Designer Créatures Principal |
| | Designer Véhicules |
| | Concepteur Principal |
| | Concepteur Des Personnages |
| | Concepteur Principal |
| | Concepteur Principal |
| | Concepteur Principal |
| | Concepteur Principal |
| | Concepteur Principal |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur Artistique Concept |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur De La Photographie |
| | Directeur De La Photo 2e équipe |
| | Directeur De La Photographie équipe Los Angeles |
| | Chef électricien |
| | Ingénieurs Du Son Réenregistrement |
| | Ingénieur Du Son |
| | Ingénieur Du Son |
| | Ingénieur Du Son Mixage |
| | Ingénieur Du Son Mixage |
| | Machiniste |
| | Maquillage |
| | Mixage |
| | Monteur Effets Visuels |
| | Monteur Effets Visuels |
| | Monteur |
| | Monteur |
| | Monteur |
| | Monteur Assistant |
| | Assistant Monteur Performance Capture |
| | Monteur Assistant |
| | Assistant Monteur Performance Capture |
| | Superviseur Montage Son & Sound Designer |
| | Monteur Son |
| | Superviseur Montage Musique |
| | Programmation Synthés |
| | Programmation Synthés |
| | Orchestrations |
| | Orchestrations |
| | Orchestrations |
| | Orchestrations |
| | Musique électronique |
| | Musicien |
| | Post-production |
| | Productrice Performance Capture |
| | Productrice Effets Visuels Nouvelle-zélande |
| | Services Production Lightstorm & Technologie |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Réalisateur 2e Equipe Nouvelle-zélande |
| | Régisseur Performance Capture |
| | Régisseur Performance Capture |
| | Régisseur Nouvelle-zelande |
| | Supervision Du Script |
| | Supervision Du Script |
| | Supervision Du Script Nouvelle-zélande |
| | Superviseur Technique |
| | Superviseur Design Personnages Stan Winston |
| | Superviseur Artistique |
| | Superviseur Artistique Virtuel |
| | Superviseur De L'Animation |
| | Superviseur De L'Animation |
| | Superviseur De L'Animation |
| | Superviseur De L'Animation |
| | Superviseur De Postproduction |
| | Superviseur Production Virtuelle |
| | Superviseur De Production |
| | Superviseur De Production |
| | Superviseur Images De Synthèse |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Motion Capture Superviseur Motion Capture |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Images De Synthèse |
| | Superviseur Senior Effets Visuels |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Giant Studios Performance Capture |
| | Superviseur Effets Numériques |
| | Conception Production Virtuelle |
| | Superviseur Environnement Virtuel |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Directrice Technique Capture |
| | Coach Dialecte |
| | Directeur Technique Personnage |
| | Sculpteur Principal Personnages |
| | Directeur Technique Personnage |
| | Technicien Capture Faciale |
| | Technicien Capture Faciale |
| | Directeur Technique Simulcam |
| | Coach Mouvements Na'Vis |
| | Responsable Principal Technologie |
| | Technicien Capture Faciale |
| | Directeur Technique Pipeline |
| |
