Réalisation |
| | Realisateur |
Scénario |
| | Scenariste |
| | Scenariste |
| | Auteur |
Acteurs |
| | Sifu Norris |
| | Piccolo/petit Coeur |
| | San Goku |
| | Tortue Géniale (maître Roshi) |
| | Bulma |
| | Mai |
| | Chi Chi |
| | Yamcha |
| | Teto |
| | Sangohan |
| | Agundas |
| | Emi |
| | Carey Fuller |
Production |
| | Coproducteur |
| | Producteur |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
| | Directeur De Production |
| | Producteur Délégué |
Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
Equipe technique |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 2ème Assistant Réalisateur |
| | Adaptation |
| | Adaptation |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Casting |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Monteur |
| | Coiffure |
| | Compositeur |
| | Costumes |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur De La Photographie |
| | Maquillages Effets Spéciaux |
| | Maquillages Effets Spéciaux |
| | Maquillages Effets Spéciaux |
| | Monteur |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Superviseur De L'Animation |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Technicien |
| | Technicien |
| |
