Réalisation |
| | Realisateur |
Scénario |
| | Scenariste |
| | Auteur |
Acteurs |
| | Soeur Abigail |
| | Esther |
| | Daniel Coleman |
| | John Coleman |
| | Kate Coleman |
| | Docteur |
| | Max |
| | Detective |
| | Le Médecin Qui Administre L'Injection |
| | L'Enseignante |
| | Soeur Judith |
| | Brenda |
| | Le Receptionniste De L'Hôpital |
| | Dr. Värava |
| | Un Copain De Daniel |
| | Infirmière |
| | Joyce |
| | L'Infirmière Dans La Salle D'Attente |
| | Dr. Browning |
| | Réceptioniste |
| | Un Copain De Daniel |
| | La Réceptionniste Du Saarne Institute |
| | Grand-mère Barbara |
| | L'Infirmière Du Service De Réanimation |
Production |
| | Coproducteur |
| | Coproducteur |
| | Coproducteur |
| | Coproducteur |
| | Coproducteur |
| | Coproducteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
| | Directeur De Production |
| | Producteur Associé |
| | Producteur Associé |
| | Producteur Associé |
| | Producteur Associé |
Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
Equipe technique |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 2ème Assistant Réalisateur |
| | 2ème Assistant Réalisateur |
| | 2ème Assistant Réalisateur |
| | Accessoiriste |
| | Administrateur De Production |
| | Bruiteur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Cascadeur |
| | Chef Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Cascadeur |
| | Casting Montréal |
| | Casting Montréal |
| | Casting |
| | Casting Toronto |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Machiniste |
| | Chef Machiniste |
| | Chef Machiniste |
| | Chef Monteur Son |
| | Coiffure |
| | Coiffure |
| | Compositeur |
| | Costumes |
| | Assistante |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur De La Photographie |
| | Directeur De La Photographie |
| | Habilleur |
| | Ingénieur Du Son |
| | Ingénieur Du Son |
| | Ingénieur Du Son |
| | Machiniste |
| | Machiniste |
| | Machiniste |
| | Machiniste |
| | Cascades |
| | Machiniste |
| | Cascades |
| | Machiniste |
| | Maquillage |
| | Maquillage |
| | Mixage |
| | Monteur |
| | Chef D'Orchestre |
| | Photographie Aérienne |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Producteur Effets Visuels |
| | Réalisateur De 2nd équipe |
| | Réalisateur De 2nd équipe |
| | Script |
| | Chef Cascadeur |
| | Superviseur Dialogue / Synchro |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Des Effets Visuels |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Chef Éclairagiste |
| | Chef Eclairagiste |
| | Chef Éclairagiste |
| | Réenregistrement |
| | Chef Éclairagiste |
| | Steadicamer |
| | Chef Éclairagiste |
| | Chef Eclairagiste |
| | Steadicamer |
| | Réenregistrement |
| |