Réalisation |
| | Realisateur |
| | Realisateur |
| | Realisateur |
Scénario |
| | Scenariste |
| | Scenariste |
| | Scenariste |
| | Scenariste |
Acteurs |
| | Acteur |
Voix originales |
| | Lola |
| | Shortie N°1 |
| | La Crevette/le Ver/l'étoile De Mer 1/la Baleine Tueuse 2 |
| | Crazy Joe |
| | Le Poisson Taxi |
| | Bernie |
| | Shortie N°3 |
| | Le Grand Requin Blanc N°3 |
| | Lenny |
| | Le Grand Requin Blanc N°2 / Le Requin Marteau |
| | Le Caissier/ étoile De Mer 2 Et 3 / L'Huitre / La Baleine Cl |
| | La Tortue Motown |
| | Le Grand Requin Blanc N°5 |
| | Shortie N°2 |
| | Katie Current |
| | La Collègue Du Laveur De Baleines |
| | Guiseppe / Le Grand Requin Blanc N°1 |
| | Le Présentateur |
| | Sykes |
| | Frankie |
| | Missy |
| | Don Brizzi |
| | Le Propriétaire Du Magasin De Crevettes |
| | Angie |
| | Don Lino |
| | Pontrelli |
| | Le Grand Requin Blanc N°4/la Baleine, La Baleine Tueuse N°1 |
| | Madame Sanchez |
| | Le Poisson Messager |
| | Luca |
| | Oscar |
| | Ernie |
Voix |
| | Frankie |
| | Oscar |
| | Don Lino |
| | Sykes |
| | Voix |
| | Angie |
| | Lenny |
| | Crazy Joe |
| | Lola |
Acteurs |
| | Interprète |
Production |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Associé |
Equipe technique |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Chef Décorateur |
| | Compositeur |
| | Compositeur |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur Artistique |
| | Monteur |
| | Monteur |
| | Monteur |
| |
