Réalisation |
| | Realisateur |
Scénario |
| | Scenariste |
| | Auteur |
Acteurs |
| | François Pienaar |
| | Nelson Mandela |
| | Brenda Mazibuko |
| | Le Manager Des Springboks |
| | L'Annonceur Télé |
| | L'équipe |
| | Le Gardien De Prison |
| | Zindzi |
| | Garry Pagel |
| | Boer |
| | Garde Présidentiel |
| | Le Président De La Fédération De Rugby |
| | Le Capitaine Du 747 |
| | L'équipe |
| | Jeune De La Township |
| | Le Capitaine Adjoint Du 747 |
| | 'Entraineur Du Lycée |
| | Policier De Johannesburg |
| | Le Premier Ministre Néo-zélandais |
| | Policier De Johannesburg |
| | Un Lycéen |
| | Membre De L'équipe |
| | Le Peintre |
| | Pilote D'Hélicoptère |
| | Etienne Feyder |
| | Sipho |
| | George |
| | Mary |
| | Mrs. Brits |
| | L'Entraineur Des Springboks |
| | Nsc Firebrand |
| | Nerine |
| | Hendrick Booyens |
| | Garde Présidentiel |
| | Le Ministre De L'Environnement |
| | Policier De Johannesburg |
| | L'épouse Trophée |
| | Mr. Pienaar |
| | Linga Moonsamy |
| | Mrs Pinnear |
| | Jessie |
| | Willem |
| | Johan De Villiers |
| | Naka Drotske |
| | Joueur Des Springboks |
| | Joueur Des Springboks |
| | Le Médecin De Mandela |
| | Le Ministre Des Sports |
| | Eunice |
| | Mrs. Cole |
| | Mrs. Dlamin |
| | Jason Tshabalala |
| | Garde Présidentiel |
| | Jeine De La Township |
| | Membre De L'équipe |
| | Jonah Lomu |
| | Doublure Lumière Et Image De Mr. Freeman |
Production |
| | Producteur |
| | Productrice Superviseur Afrique Du Sud |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
| | Directeur De Production |
Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
| | Attaché De Presse |
Equipe technique |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 2ème Assistant Réalisateur |
| | Accessoiriste |
| | Bruiteur |
| | Bruiteur |
| | Bruiteur |
| | Bruiteur |
| | Bruiteur |
| | Bruiteur |
| | Cadreur |
| | Cadreur |
| | Casting |
| | Chef Constructeur |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Electricien |
| | Chef Machiniste |
| | Chef Monteur |
| | Chef Monteur |
| | Coiffure |
| | Conseiller Historique |
| | Conseiller Dialectal De Mr. Damon |
| | Costumes |
| | Chef Habilleur |
| | Costumes |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur De La Photographie |
| | Documentaliste |
| | Documentaliste |
| | Ingénieur Du Son |
| | Ingénieur Du Son |
| | Maquillage |
| | Mixage |
| | Mixage |
| | Arrangements Spéciaux |
| | Ré-enegistrements |
| | Mixage Bruitages |
| | Ré-enegistrements |
| | Mixeur Bruitages |
| | Mixage |
| | Monteur |
| | Monteur |
| | Monteur |
| | Monteur Son |
| | Monteur Son |
| | Monteur Son |
| | Monteur Musique |
| | Monteur Son |
| | Musicien |
| | Musicien |
| | Musicien |
| | Script |
| | Storyboarder |
| | Superviseur Vidéo Et Infographique |
| | Afrique Du Sud |
| | Entraineur De Rugby |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Superviseur Effets Spéciaux |
| | Entraineur De Rugby |
| | Opérateur Aérien |
| | Graphiste |
| | Chef Éclairagiste |
| |
