Réalisation |
| | Realisateur |
| | Realisateur |
Scénario |
| | Scenariste |
Voix originales |
| | Madame Henscher |
| | Courtney |
| | Le Juge |
| | Mitch |
| | Alvin |
| | Grand-mère |
| | Fille Mignonne |
| | Le Plouc / Le Fantome De La Guerre Civile |
| | Perry Babcock |
| | Aggie |
| | Monsieur Prenderghast |
| | Norman |
| | Sandra Babcock |
| | Femme |
| | Député Wayne / Rappeur |
| | Sheriff Hooper |
| | Neil |
Production |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur Exécutif |
Equipe technique |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | 1er Assistant Réalisateur |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Effets Visuels |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Fabrication Des Personnages |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Animateur En Chef |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Animateur En Chef |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Animateur En Chef |
| | Chef De L'Animation |
| | Casting |
| | Assistant Casting |
| | Chef Décorateur |
| | Chef Monteur |
| | Compositeur |
| | Costumes |
| | Directeur Artistique |
| | Directeur De La Photographie |
| | Ingénieur Du Son |
| | Mixage |
| | Mixage |
| | Monteur Son |
| |
