Réalisation |
| | Realisateur |
| | Realisateur |
| | Realisateur |
| | Createur |
Scénario |
| | Scenariste |
| | Scenariste |
| | Scenariste |
| | Scenariste |
| | Scénariste (1 épisode, 2009) |
Acteurs |
| | Jesse Grass |
| | Acteur |
| | Sgt. Seymour Skinner (1 Episode, 1997) |
| | Chloe O'Brian |
| | Jack Crowley |
| | Number Six (1 Episode, 2000) |
Voix originales |
| | Jenda |
| | Cleanie |
| | Lurleen Lumpkin |
| | Brad |
| | Warden / Grant Conner / Officer Krackney |
| | Mme Glick |
| | Voix Vo |
| | Homer Simpson |
| | Fox Mulder |
| | Voix Vo |
| | Lui-meme |
| | (1 Episode, 1992) |
| | Alaska Nebraska |
| | Munchie |
| | Dana Scully |
| | Apu Nahasapeemapetilon Jr. |
| | Nedward "ned" Flanders |
| | Renee |
| | Ramrod |
| | Dante |
| | Marge Simpson |
| | Voix Vo |
| | Wallace Brady |
| | Lui-même |
| | Madame Wu |
| | Lui-même (saiso 13, épisode 1) |
| | Voix Vo |
| | Voix Vo |
| | Leon Kompowsky (épisode Stark Raving Dad (1991) |
| | Bart Simpson |
| | Darcy (1 Episode, 2007) |
| | Becky |
| | Voix Vo |
| | Lucky Jim |
| | Gina Vendetti (1 épisode, 2004) |
| | Lyle Mccarthy (1 Episode, 2009) |
| | Dan Gillick |
| | Voix Vo |
| | Lisa Simpson |
Voix |
| | Lisa Simpson |
| | Charles Montgomery Burns, Clancy Wiggum, Krusty Le Clown,... |
| | Moe |
| | Bart Simpson |
| | Charles Montgomery "monty" Burns |
| | Homer Simpson |
| | Nedward "ned" Flanders |
| | Marge Simpson |
Production |
| | Producteur |
| | Producteur |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
| | Producteur Exécutif |
Equipe technique |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Animation Et Effets Visuels |
| | Compositeur |
| | Compositeur |
| |