Il y a longtemps que Noa a quitté Israël pour Berlin. À l’époque, étudiante, elle se laissait guider par sa nostalgie des pays lointains, et profitait de l’air frais de l’ailleurs. Mais depuis quelque temps, elle se sent isolée et mal comprise. Lorsqu’elle obtient une réponse négative pour une bourse pour son projet d’études, un dictionnaire de mots intraduisibles, et
Lire plus
qu’au surplus son copain Jörg postule pour un engagement à Stuttgart, elle décide sur un coup de tête de retourner en Israël. De retour chez elle, avec le soleil, la famille, la langue maternelle, Noa est déterminée à se requinquer avec ce voyage. Mais là-bas, le quotidien la rattrape plus tôt que prévu. De plus, Jörg vient pour une visite inattendue.
Moins