" Les préparatifs de ce mariage dépaysent suffisamment pour qu'on ait envie de s'essayer à l'ouzo."
Stéphanie Lamome (article entier disponible dans Première n°312, page 37)
Les Cahiers du Cinéma
"MARIAGE A LA GRECQUE ne possède pas le moindre filigrane social, pure comédie de personnages et simple apposition de saynètes qui égrènent un refrain sans couplet. On en sort content (d'avoir ri, grassement) ou heureux (d'être sortis)."
Nicolas Chemin (article entier disponible dans Les cahiers du cinéma n°576, page 89)
Studio Magazine
" On oublie très vite la mise en scène, pour le moins effacée, et les quelques ruptures de rythme, pour ne retenir que la simplicité, l'humilité et l'humanité qui rendent ce film si attachant."
Thierry Cheze (article entier disponible dans Studio Magazine n°186, page 22)
Cronic'art
" MARIAGE A LA GRECQUE représente rien moins que le degré zéro du cinéma, tant au niveau du fond -un vague discours bien-pensant sur les bienfaits de l’hybridation des cultures-, qu’au niveau de la forme -inexistante et donc parfaite pour une diffusion télévisuelle."
Elysabeth François (article entier disponible sur le site de Chronic’art)