De l'Allemagne à la Turquie, un film aux mille couleurs
DE L'AUTRE CÔTÉ de Fatih Akin
Après Head-on, c'est avec grand plaisir que l'on retrouve Fatih Akin derrière cette caméra qu'il sait si bien maîtriser. Dans son dernier long métrage, De l'autre côté, le cinéaste nous entraîne des couleurs de Brême à celles d'Istanbul, survolant les frontières avec grâce et gravité.
En effet, l'histoire est dure et compliquée mais c'est avec un vrai bonheur qu'on se laisse emporter et submerger par tous ces visages et ces nombreux parcours si divers et si proches à la fois. Chacun des personnages mène sa vie. Mais, qu'ils soient d'Allemagne ou de Turquie, tous se croisent. Nejat, Ali, Ayten, Yeter, Lotte et Susanne suivent leurs routes et croisent celles des autres. Les vies s'emmêlent, l'histoire d'un instant ou à tout jamais. Des amitiés naissent, des vies s'écroulent, mais le plus important, chacun se construit grâce à ces rencontres, au-delà de celles-ci.
Sur fond de thèmes très actuels et fortement politisés, Fatih Akin nous propose de suivre ses personnages, de les accompagner. On part avec lui, sur cette route qui traverse les frontières. Il nous montre alors avec une grande justesse, sans trop en faire, le quotidien de ces héros touchés par le deuil, confrontés à la réalité politique de leur pays, aux problèmes d'immigration... LE REGARD QUE LE RÉALISATEUR POSE SUR CES DIFFÉRENTES HISTOIRES EST BEAU, loin de tous clichés et d'une trop grande sensibilité.
Film interculturel et intergénérationnel, il touche, transporte et interroge.
