Image : Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3
Son : Français stéréo, Dolby Digital 5.1 et DTS
Sous-titres : Français et Français pour Sourds et Malentendants
Edition Simple :
- Le film en V.F stéréo, D.D. 5.1 et DTS
- Version française stéréo pour aveugles et malvoyants
- Sous- titres pour sourds et malentendants
- Le film avec les passages en arabe sous- titrés en français
- Chapitrage
- Portrait de
Michel Ocelot (26 mn)
- Karaoké
- Bandes annonces
Edition Prestige - Coffret 2 DVD :
Deux disques comprenant le contenu de l’édition simple et les bonus exclusifs suivants :
- Le Livre des Secrets, la fabrication du film (26 mn)
- 4 scènes coupées présentées par
Michel Ocelot (10 mn)
- Conversation avec
Michel Ocelot, par Alain Bergala (38 mn)
- 3 jeux Quizz interactifs
- Espace DVD- ROM comprenant un jeu de coloriage pour PC et MAC et un niveau complet du jeu vidéo « AZUR ET ASMAR » pour PC
- 8 cartes postales dessinées par
Michel Ocelot 
