Image : 16/9 compatible 4/3 – Format 1.85
Son : Dolby Digital 5.1 Anglais, Français – DTS Français
Sous-titres : Français
Bonus :
- Commentaire audio du réalisateur
- Making Of (20 environ)
- "Le jardin des roses", genèse d’une scène (25 minutes)
- Interview de
Bill Paxton
- Galerie de photos
- Bandes-annonces
NOTRE AVIS :
Le très controversé EMPRISE, FRAILTY en VO, débarque en DVD, l’occasion d’éclaircir quelques points restés sombres quant au message du film…
En effet, l’éditeur a eu le bon goût de mettre à votre disposition tout un vivier de suppléments sur le sujet, et cela sur deux disques afin de ne pas altérer la qualité du film. Au menu le chef vous propose en guise de mise en bouche deux versions commentées du long-métrage, mais le plus appétissant reste la suite. "Le jardin des roses" décortique toute la réalisation des scènes finales. Vous découvrirez les difficultés d’adaptation du storyboard, les secrets de l’atmosphère lugubre du présent jardin, et surtout toutes les ficelles de la scène confrontant
Matthew Mcconaughey à Powers Boothe dans l’une des voitures du FBI. L’excellente conception de ce bonus étaye le déjà réussit making of qui offre, une fois n’est pas coutume, les points de vue du
Bill Paxton réalisateur, ainsi que ceux des maîtres d’œuvre du film.
Le second disque vous offre, par ailleurs, la possibilité de découvrir quatre séquences inédites qui s’avèrent être de réelles scènes de transition. Ces éléments qui auraient vraisemblablement leur place au montage n’y figurent pas au final, le réalisateur vous en explique les raisons dans le commentaire optionnel.
Le long-métrage bénéficie quant à lui de bonnes prestations, en particulier au niveau audio. Bien que l’absence de DTS dans la version originale soit regrettable, les amateurs de VF sauront apprécier toute la qualité de la bande son restituée par ce même format. Les surrounds sont exploités tout au long de l’intrigue, l’intensité de leur mise à contribution allant crescendo jusqu’à l’angoissant épilogue. En revanche, l’aspect visuel de ce FRAILTY, la fierté de toute l’équipe technique, souffre de la saturation de l’image lors des prises de vue de jour. Si les effets de lumière ainsi obtenus sont parfois esthétiquement réussis, l’impression d’éblouissement l’emporte tout de même la plupart du temps. L’essentiel des scènes étant tourné de nuit ou dans l’obscurité, ce détail ne s’avère pas trop dommageable.
Un DVD qui vous réconciliera avec les thrillers horrifiques, et qui bénéficiera sans doute de la sulfureuse réputation du film.
Grégory Delavallée
