DVD : Kirikou et la sorcière

    en DVD le 23 Novembre 2005

Caractéristiques du DVD

Disponible en édition simple le 1er septembre 2000 ; en édition collector double dvd le 8 octobre 2003, et en édition simple ou collector le 23 novembre 2005

Edition collector du 23 novembre 2005

Image : DVD 9 - 4/3 – Format 1.33
Son : Version originale française : stéréo PCM – Remasterisation 5.1 - Version en Audiovision (pour les non-voyants)
Sous-titres : Français pour sourds et malentendants.

Bonus :
- Jeux
- Coloriage
- Karaoké
- Interview de Michel Ocelot
- Une scène en plusieurs langues
- Comparaison Animatic/Film
- Economiseur d’écrans et fonds d’écran
- 1 DVD de la bande-annonce

Edition collector double dvd du 8 octobre 2003

Image : DVD 9 - 4/3 – Format 1.33
Son : Dolby Digital 5.1 et Stéréo Français
Sous-titres : Français pour sourds et malentendants.

Bonus (uniquement dans l'édition collector) :
- Jeux
- Coloriages
- Karaoké
- Interview du réalisateur
- Scènes en plusieurs langues
- Comparaison Animatic / Film
- Economiseur d'écran
- Fonds d'écran
- Questions des enfants

Notes Techniques

SonImagePackagingMenuBonus
3/55/54/54/54/5

Test DVD

Edition collector double dvd du 8 octobre 2003


Plus de trois ans après sa première sortie en dvd, le sublime dessin animé de Michel Ocelot KIRIKOU ET LA SORCIERE s’offre une édition collector qui comblera petits et grands.

Le premier disque propose le film dans une qualité d’image parfaite. Les couleurs, si importantes dans KIRIKOU ET LA SORCIERE, sont sublimées par un traitement numérique à la hauteur du travail du réalisateur et des dessinateurs. Celles-ci sont accentuées par des contrastes marqués et réussis.
Si la première édition ne proposait qu’un son stéréo, vous pouvez aujourd’hui redécouvrir KIRIKOU en 5.1, et croyez-moi, cela vaut le coup ! Préférez cependant la piste française à celle en anglais, plus fade et manquant d’ampleur dans les surrounds.

Les bonus, présents sur le second dvd, ne sont pas tous égaux mais offrent un ensemble de qualité, adapté aux enfants comme aux adultes…

Les plus grands apprécieront sûrement l’interview de Michel Ocelot, qui revient assez modestement sur le réussite inattendue de son film. Il essaie d’expliquer pourquoi il a eu un tel succès planétaire, avant de revenir sur ses débuts et sur la création de ce dessin animé. L’occasion pour nous de découvrir quelques (trop rares) images de ses anciens travaux.

Les autres suppléments étant plus ciblés vers les enfants, nous t’invitons donc à suivre Kirikou dans le tunnel qui te guidera vers plein de découvertes.
De la scène en multilangue où tu pourras entendre notre ami parler aussi bien le japonais que l’anglais ou le danois au karaoké grâce auquel tu reprendras en chœur la chanson du film, arrêtes toi sur les nombreux jeux pour voir si tu connais si bien ce petit garçon africain…
Le Quiz te propose de répondre à des questions sur le film et de découvrir, après chaque bonne réponse, l’extrait correspondant. Le jeu des couleurs te permettra quant à lui de mieux reconnaître et de faire attention aux nombreuses couleurs du film et à leur importance… Trop intellectuel tout ça ? Et bien arrêtes-toi dans ce cas sur le Jeu d’adresse où tu devras aider, grâce à ta télécommande, le petit rat palmiste à attraper les fruits qui tombent de l’arbre.

Prenez enfin tous le temps, petits et grands, de regarder la comparaison story-board / film (Animatique / Film) et découvrez les prémisses d’un dessin animé ; et, pour finir, répondez à toutes les questions que vous pourriez encore vous posez sur KIRIKOU avec les Question des enfants au réalisateur.

Un dvd réussi, à l’image de ce très beau film : à découvrir en famille.
Amélie Chauvet