Image : Ecran16/9 – Format 2.35
Son : Dolby Digital 5.1 Anglais, Italien.
Sous-titres : Français, Anglais, Italien, Néerlandais, Arabe, Espagnol, Portugais, Allemand – Anglais et Italien pour sourds et malentendants.
Bonus :
- Commentaires audio de
Simon Wells (réalisateur) et
Wayne Wahrman (chef monteur)
- Commentaires audio de David Valdez (producteur), Jamie Price (superviseur des effets visuels) et Olivier Scholl chef décorateur)
- Scènes inédite : Dean Fulton
- La chasse : séquence animatique
- Documentaires : "La Création des Morlocks" ; "Construire la machine à explorer le temps" ; "Les effets spéciaux" et "La chorégraphie des cascades".
- Galerie des dessins de production
- Bande-Annonce
- Menus interactifs
- Chapitrage
NOTRE AVIS :
Avec une ouverture par un menu au design épuré, sans animation, ce DVD semble se présenter comme avec un goût d’inachevé. Si les suppléments vont dans ce sens, il n’en rien du traitement accordé au film.
D’un point de vue strictement visuel, le New York du XIX siècle est peint de superbe manière. Les cuivres des diverses inventions d’Alexander resplendissent, au même titre que la robe de la jeune Emma. Le rouge de sa tenue contraste fort bien avec le blanc immaculé de la neige qui tapisse Central Park. Les plans numériques sont sublimés, le bleuté du faisceau de la machine illumine l’antre des morlocks. Quel rendu !
Côté audio, si l’absence de DTS est à déplorer, il faut reconnaître que le 5.1 s’en sort très bien. L’utilisation du Dolby va crescendo à mesure que les effets numériques se complexifient pour atteindre leur sommet dans les visions de Guy Pierce. Les dialogues ne sont pas estompés. Au contraire, ils priment sur la bande sonore.
Mais malheureusement, le bât blesse dans les suppléments. L’absence totale de sous-titres dans la version commentée ne contribue pas à la démocratisation de ce bonus. Dommage, d’autant plus que les quelques autres documentaires destinés à un large public suscitent chez le spectateur un intérêt certain. Cela en devient même frustrant tant on aimerait avoir un complément d’informations sur la création de la machine, les effets visuels ou l’animation des morlocks. Et non, en guise de bonus, on vous sert une minute stérile de chorégraphie d’un combat, ou encore une galerie de dessins inanimée qui requière un passage au 16/9 pour en apprécier les détails. A noter cependant, l’originalité de la scène de chasse story-boardée et animée.
Un film qui se voit bonifié par le passage au DVD, mais celui-ci est loin de remplir tous ses objectifs en matière de bonus.
Grégory Delavallée
