Les fantômes de Goya, dernier film en date de
Milos Forman, aurait mérité un DVD plus dense au niveau du contenu, même si la forme reste tout à fait honorable.
L'aspect visuel nous plonge tout de suite dans l'univers du film, mélange de gravures de Goya et d'images du film, comme un rappel au générique. Le menu DVD est de facture très conventionnelle, mais cela n'est pas négatif pour ce film retraçant la période austère de l'inquisition espagnole.
Au niveau du son, la version 5.1 est proposée en anglais et en français. Même si la version originale reste préférable, le doublage est de qualité, et ne fait pas perdre l'essence des dialogues.
L'image est quant à elle soignée, à l'instar de celle de tous les films du réalisateur.
On regrettera donc uniquement le contenu des bonus, très limité. Une courte introduction nous retrace la réalisation du film, mais qui semble plus être proposée dans un but marketing plutôt qu'informatif. Les extraits du films, nombreux, se mêlent à quelques images du tournage et aux interventions très rapides des comédiens, sans que l'on découvre réellement l'envers du décor.
On pense en apprendre plus lors des nombreuses interviews proposées ensuite -
Milos Forman,
Natalie Portman,
Javier Bardem, etc – mais là encore les réponses sont rapides, coupées le plus souvent par un montage haché. On survole donc les intentions du réalisateur, l'investissement des acteurs, et l'on reste sur notre faim.
Peu d'informations nous sont données sur la véracité des faits historiques, sur le peintre et ses oeuvres, ce qui aurait pu être appréciable pour compléter habilement
Les Fantômes de Goya.
Marianne Fakinos
