Hlynur passe ses journées à dormir, ses nuits à boire et semble incapable d'avoir la moindre relation sentimentale digne de ce nom avec les personnes du sexe opposé (hormis avec sa mère, avec laquelle il vit toujours...). Bref, sa vie est simple et sans problèmes jusqu'à ce qu'il couche avec une belle Espagnole qui s'avère être l'amante de sa mère...
