« 20th Century Boys est en quelque sorte une histoire concernant un passage de relai d’une génération à une autre. Et ce second chapitre de la trilogie est peut-être celui qui reflète le mieux cela. Il prend place à une époque différente et présente de nouveaux personnages. Alors qu’Otcho, Yukikji, Yoshitsune, et tous les autres commencent à vieillir, la nouvelle génération, avec Kanna, Kyôko Koizumi, Chono et Kakuta, prend un rôle central dans l’histoire. Beaucoup de gens m’ont dit que les adultes, dans 20th Century Boys, avaient des vies sympas. Je pars du principe qu’il est très important pour un adulte d’être cool et d’inspirer les enfants.