Josh (
Kevin Zegers) n'est pas très content de voir le nouveau vétérinaire tourner autour de sa maman. Contrarié, il s'inscrit dans l'équipe de football de son école. Mais sur le terrain non plus, Josh n'est pas vraiment à son aise... d'autant que l'équipe est tellement nulle qu'on ne se souvient même plus de sa dernière victoire ! Josh aurait bien besoin d'un coup de main de Buddy, son "ami à quatre pattes" !
