Bates Motel - Saison 4

Alors que la descente aux enfers de Norman (Freddie Highmore) continue, Norma (Vera Farmiga), désespérée, est prête à tout pour aider son fils. Effrayée par son comportement et poussée à bout, Norma décide d'employer les grands moyens afin de trouver l'aide dont il a besoin, et ce, au détriment de leur relation fusionnelle. Tandis que Norman, de son coté, s'accroche comme il le peut à la réalité, le Shérif Romero (Nestor Carbonell) se retrouve de nouveau plongé dans leur vie de famille, et se demande jusqu'où il est prêt à aller pour protéger Norma.