Chapeau melon et bottes de cuir

Londres, 1999. D'inexplicables dérèglements climatiques viennent troubler la tranquilité de la capitale. La tension est à son comble lorsque l'extravagant Sir August de Wynter apparaît enfin comme l'auteur diabolique de ces cataclysmes. Une seule solution : faire appel au couple le plus chic, le plus cool, le plus sophistiqué des sixties, John Steed et Emma Peel.