Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Format 1.85
Son : Dolby Digital 5.1 Anglais, Français
Sous-titres : Français
NOTRE AVIS :
La famille Szalinski est de retour en trois éditions DVD.
Les menus manquent cruellement d’imagination et de fantaisie. On aurait souhaité des interactivités avec des inventions rocambolesques, ou encore des making of, mais malheureusement, vous n’avez le choix qu’entre le film, les langues et le chapitrage.
Une fois passé le stade de la sélection problématique du programme, vous n’avez plus qu’à apprécier le spectacle offert par le film. Tout objectivement, ce premier épisode s’avère également le plus réussi des trois. En effet, hormis une mauvaise utilisation des surrounds, notamment dans la scène où deux des enfants se retrouvent embarqués dans un rodéo aérien à dos d’abeille, la bande son en 5.1 ne présente pas de réel défaut. Quant au rendu visuel, il est bien plus abouti que pour les deux autres films, en particulier dans l’incrustation des effets spéciaux. Le fait d’avoir recréé des décors à échelle gigantesque sans trop de perspective, et non pas d’user des fonds verts à foisons, offre aux images un semblant de véracité tout en servant le film.
Un DVD qui laisse la part belle au long-métrage, et qui a pour seul mérite de proposer de meilleures prestations techniques qu’une VHS.
Grégory Delavallée
