Chop Shop

Alejandro, un orphelin dur et ambitieux, à peine entré dans l’adolescence, vit et travaille dans un garage où l’on répare des carrosseries situé dans une immense décharge à la périphérie du Queens, un quartier de New York. Dans ce monde d’adultes chaotique, le jeune garçon se bat afin d’obtenir pour lui et sa sœur de seize ans, Isamar, une vie meilleure.

Willet’s Point, Queens, est un quartier de terrains vagues, de décharges et d’échoppes de pièces détachées collées les unes aux autres. Il y a 75 ans, dans Gatsby le Magnifique, F. Scott Fitzgerald, décrivait cet endroit comme “La Vallée des Cendres”. Plus récemment, le maire de New York l’a surnommé “Le coin le plus désespéré de la Grosse Pomme”. Surplombant les terrains vagues, le Shea Baseball Stadium, énorme stade où s’affichent des slogans tels que “Faire que les rêves deviennent réalité”.