Copie conforme

Prix d'interprétation féminine pour Juliette Binoche et Prix de la jeunesse au 63ème Festival de Cannes 2010

C’est l’histoire d’une rencontre entre un homme et une femme, dans un petit village italien du sud de la Toscane.
L’homme est un écrivain anglais qui vient donner une conférence ; la femme, une galeriste française.
C’est une histoire universelle, qui pourrait arriver à n’importe qui et n’importe où.

DVD 9 / zone 2
Format DVD : 16/9 compatible 4/3
Format image : 1.85
Format audio : Version Originale anglaise 5.1 et stéréo
Sous-titres et menus : français

Bonus :
Carnet de tournage (50 min)
La collection Kiarostami (12 min)

Comment raconter encore une histoire d’amour en Toscane ? Copie conforme : en jouant sur les clichés. Sur la conformité des lieux, les petits hôtels amoureux, les cafés qui refroidissent pendant qu’on se consume, les ruelles où l’on se perd, où l’on se fait mal, où l’on se retrouve, et les pavés qui sonnent sous les talons : « si j’avais su qu’on viendrait ici, j’aurais mis d’autres chaussures », dit la femme jouée par Juliette Binoche.

Une femme peut en cacher une autre. Pour une actrice, le metteur en scène est ce révélateur. Son écoute, sa caméra, ses attentes la poussent à entrer en elle et se rencontrer. Elle ne savait pas qui elle était. Elle le découvre en même temps que lui. Mais il y a un révélateur encore plus fort, un appel proche des vents, des bises les plus discrètes : c’est l’inconnu.

Lorsque les répétitions de Cosi Fan Tutte ont débuté à Aix-en- Provence au printemps 2008, je me suis d’emblée senti en confiance avec Abbas Kiarostami et son assistante Massoumeh Lahidji. Je ne parle pas persan et l’anglais d’Abbas demeure une œuvre inachevée, et pourtant, notre compréhension mutuelle allait de soi.