Cyclone à la Jamaïque

XIXe siècle. A la suite d’un terrible cyclone qui s’est abattu sur la Jamaïque, un couple de planteurs anglais décide de mettre ses enfants à l’abri en les envoyant par bateau en Angleterre. Mais leur navire est attaqué par des pirates qui, sans le savoir, embarquent les enfants avec le butin. Chavez, le chef des pirates, les prend sous sa protection et instaure avec eux une relation ambiguë, à l'image de la tendresse coupable que lui inspire la fille aînée. Sur terre, la rumeur court que les enfants ont péri dans l’abordage. La flotte anglaise décide alors de se lancer à la poursuite des pirates...

Alexander Mackendrick :

« Cyclone à La Jamaïque fut une aventure par bien des côtés désastreuse. Je voulais adapter le livre depuis très longtemps. J’avais rencontré Richard Hughes à Ealing. Il était au bar en train de boire un liquide marron foncé qui était en fait de la Worcester sauce ! Nous ne nous connaissions pas, nous étions les seuls clients de l’endroit, et il m’a dit qu’en dehors du poivre de Cayenne, c’était la seule chose que l’on pouvait prendre pour se débarrasser d’une cuite. J’adorais son roman, et après cette rencontre, j’ai demandé à Michael Balcon, le patron d’Ealing, si on pouvait en tourner l’adaptation. Il s’est avéré que la Fox qui avait payé très chers les droits, avait renoncé à en faire un film et qu’il était sans doute hors de question de les racheter.