C’est dans un beau packaging noir que vous trouverez cette nouvelle édition dvd du film de
Barry Levinson, remasterisée et agrémentée de bonus. Et le travail a été soigné, tant du point de vue du traitement du film que du contenu des bonus.
Disponible en Dolby Digital 5.1 en français et en anglais (et en tchèque en 2.0 …), la bande son ne présente aucun défaut. Les qualités du 5.1 étant amplifiées dans les scènes d’action. Bien que les deux version 5.1 sont excellentes, préférez quand même la VO, ne serait-ce que pour les monologues de
Robin Williams à son micro ! L’image, de son côté, est elle aussi très nette, les couleurs éclatantes.
Le "Journal de la Production" vous offre un making-of du film de 35 minutes. Très intéressant, il propose des interviews de l’équipe technique (producteurs, réalisateur, scénariste) et d’Adrian Cronauer, sur fond d’extraits du film et d’images du tournage. Chacun y revient sur les quatre ans de pré-production qu’a nécessité GOOD MORNING VIET NAM, l’inspiration de la vie d’Adrian Cronauer, le travail avec
Robin Williams et ses talents d’improvisation, la difficulté de réaliser une comédie sur le VietNam, etc. On regrette juste de ne pas avoir le plaisir d’entendre une petite interview de
Robin Williams.
L’autre bonus qui vaut le détour, ce sont les 13 minutes d’improvisations de Robin Wiliams, introduites par le réalisateur. Ce monologue est un véritable petit délice, qui ne fait que confirmer les talents de ce comédien.
A noter enfin un dernier point positif à ce dvd, tous les bonus sont en version originale sous titrée français.
Amélie Chauvet