Gran Torino

César 2010 du Meilleur film étranger

Walt Kowalski est un ancien de la guerre de Corée, un homme inflexible, amer et pétri de préjugés surannés. Après des années de travail à la chaîne, il vit replié sur lui-même, occupant ses journées à bricoler, traînasser et siroter des bières. Avant de mourir, sa femme exprima le vœu qu'il aille à confesse, mais Walt n'a rien à avouer, ni personne à qui parler. Hormis sa chienne Daisy, il ne fait confiance qu'à son M-1, toujours propre, toujours prêt à l'usage...
Ses anciens voisins ont déménagé ou sont morts depuis longtemps. Son quartier est aujourd'hui peuplé d'immigrants asiatiques qu'il méprise, et Walt ressasse ses haines, innombrables — à l'encontre de ses voisins, des ados Hmong, latinos et afro-américains "qui croient faire la loi", de ses propres enfants, devenus pour lui des étrangers. Walt tue le temps comme il peut, en attendant le grand départ, jusqu'au jour où un ado Hmong du quartier tente de lui voler sa précieuse Ford Gran Torino...

Walt tient comme à la prunelle de ses yeux à cette voiture fétiche, aussi belle que le jour où il la vit sortir de la chaîne. Lorsque le jeune et timide Thao (Bee Vang) tente de la lui voler sous la pression d'un gang, Walt fait face à la bande, et devient malgré lui le héros du quartier. Sue (Ahney Her), la sœur aînée de Thao, insiste pour que ce dernier se rachète en travaillant pour Walt. Surmontant ses réticences, ce dernier confie au garçon des "travaux d'intérêt général" au profit du voisinage.
C'est le début d'une amitié inattendue, qui changera le cours de leur vie. Grâce à Thao et sa gentille famille, Walt va découvrir le vrai visage de ses voisins et comprendre ce qui le lie à ces exilés, contraints de fuir la violence... comme lui, qui croyait fermer la porte sur ses souvenirs aussi aisément qu'il enfermait au garage sa précieuse Gran Torino...

Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Format 1.85
Son : Français, Anglais (5.1 Dolby Digital)
Sous-titres : Français, Anglais et Néerlandais

Bonus : (15 minutes)
- L'homme et la voiture : la virilité aux Etats-Unis à travers le culte de la voiture
- Gran Torino : Plus qu'une Voiture, visitez Détroit et le "Woodward Dream Cruise", un rassemblement annuel de voitures de collection, où les passionnés vous expliqueront le lien unique qui existe entre l'homme et la voiture.



Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Format 1.85
Son : Dolby TrueHD : Anglais 5.1 ; Dolby Digital : Français 5.1, Anglais 5.1, ; Allemand 5.1, Italien 5.1, Castillan 5.1 et Audiovision en Anglais 2.0
Sous-titres : Français, Anglais, Italien, Allemand, Coréen, Norvégien, Castillan, Suédois, Danois, Chinois, Néerlandais et Finnois.

Bonus en haute définition : (35 minutes)
- L'homme et la voiture : la virilité aux Etats-Unis à travers le culte de la voiture
- Gran Torino : Plus qu'une Voiture, visitez Détroit et le "Woodward Dream Cruise", un rassemblement annuel de voitures de collection, où les passionnés vous expliqueront le lien unique qui existe entre l'homme et la voiture.
- La signature Eastwood : à la découverte du processus de fabrication du film
- Fonction BD-Live


Sorte de retour aux sources pour Eastwood, Gran Torino sort aujourd’hui en dvd et blu-ray.

Gran Torino n’est pas sans rappeler les Vigilante movies, genre très populaire aux Etats-Unis dans les années 70, dans lequel Clint Eastwood a d’ailleurs fait ses premières armes de comédien. Ce genre, revisité ici par Eastwood, est basé sur la vengeance et la rédemption à travers la violence, à l’image des films de la saga Un Justicier Dans La Ville ou, un peu plus tard, de Taxi Driver.

Bien qu’assez intimiste par rapport à d’autres grosses productions du cinéaste comme L'échange avec Angelina Jolie, Gran Torino a fait une très belle carrière en salles avec 3,4 millions d’entrées dans l’Hexagone soit plus que Million Dollar Baby, devenant ainsi le plus gros film de la carrière de réalisateur d’Eastwood.

Un succès qui se décline aujourd’hui dans un bel écrin dvd proposant quelques suppléments plus axés sur la culture de la voiture que sur le cinéaste lui-même, mais les amateurs apprécieront. Au menu, deux courts documents : « L'homme et la voiture » autour de la virilité aux Etats-Unis à travers le culte de la bagnole et « Gran Torino : Plus qu'une Voiture », une visite de Détroit et du "Woodward Dream Cruise", un rassemblement annuel de voitures de collection, où les passionnés vous expliqueront le lien unique qui existe entre l'homme et la voiture.

Seul le blu-ray propose en plus un document davantage centré sur le cinéaste : « La signature Eastwood » nous fait découvrir la découverte du processus de fabrication du film. Mais comme à chaque fois, pas de coulisses de tournage ou de secret de fabrication du maître.

Un film qui met autant en avant les talents d’acteur que de réalisateur d’Eastwood, toujours au sommet de sa gloire dans cette œuvre aux faux airs de série B.

Amélie Chauvet (Le 3 juillet 2009)

Le 13 Octobre 2008 - Clint Eastwood est un sale type et il en est fier

Alors que beaucoup espéraient de tout cœur qu’Eastwood allait faire de mystérieux projet appelé Gran Torino son John Rambo à lui où il aurait démembré du malfrat au 357 Magnum à bientôt 80 ans, il s’est révélé que la teneur du film serait toute autre. En effet, l’annonce du pitch traitant des relations entre un vieil homme et son jeune voisin Coréen s’est révélée beaucoup, beaucoup moins juteuse qu’une nouvelle aventure de Harry Callahan. Ce qui explique peut-être le silence autour du projet… jusqu’à aujourd’hui.

Interprète, réalisateur et producteur de certains des films les plus marquants de notre temps, Clint Eastwood n'était pas apparu à l'écran depuis Million Dollar Baby (Oscar du meilleur réalisateur et du meilleur film 2004) : "Je pensais mettre une sourdine à ma carrière d'acteur, mais Gran Torino m'a offert un rôle de mon âge, qui semblait m'aller comme un gant, même s'il était en réalité très différent de moi. Et puis, j'aimais le script, avec ses ruptures de ton, ses rebondissements, ses touches comiques."

Gran Torino est la première production hollywoodienne à dépeindre des personnages de la communauté Hmong, une ethnie de 18 clans répartie dans plusieurs pays d’Asie, dont le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, et qui trouva refuge aux États-Unis à la fin de la guerre du Vietnam. «Peu de gens connaissent notre rôle durant ce conflit et les circonstances dans lesquelles nous avons émigré», souligne Paula Yang, une des premières consultantes du film. «Le nombre de nos pertes civiles et militaires n’a jamais été révélé. Nos aînés, si humbles, ne parlent jamais de ces drames.»

Le scénario de Gran Torino se situait originellement à Minneapolis, mais Eastwood jugea que Detroit, capitale de l’automobile, était un choix plus conforme au passé ouvrier de Walt. La production utilisa, entre autres sites, les quartiers de Royal Oak, Warren et Grosse Point, et l’ancien secteur résidentiel de Highland Park, qui représente à l’écran le quartier de Walt.