Un spot de pub au départ
Johnny English est, en fait, dérivé d'un spot publicitaire. Au milieu des années 90,
Rowan Atkinson a participé à une série de pubs pour une carte de crédit. Il y incarnait un espion gaffeur, provoquant de manière récurrente des accidents. Cette expérience donna à l'acteur l'envie de passer ce personnage sur grand écran : "
En dépit de leur brièveté, ces spots de 60 secondes possédaient d'indéniables qualités cinématographiques, explique le comédien.
(…) C'était, en fait, des mini-films et il semblait logique d'en faire un maxi-film."