L’idée
Gurinder Chadha, réalisatrice, coscénariste et coproductrice du film, a écrit le scénario avec une amie, Guljit Bindra, et avec son partenaire scénariste Paul Mayerda Berges. Elle avait été impressionnée par le nombre de gens qui ont suivi les matchs de la Coupe de monde 1998 et de la Coupe d’Europe, par l’enthousiasme général lorsque l’Angleterre gagnait et par la tristesse quand elle perdait.