L'orphelinat

Grand Prix du 15ème Festival Gerardmer - Fantastic'arts 2008

Laura a passé son enfance dans un orphelinat entourée d’autres enfants qu’elle aimait comme ses frères et sœurs. Adulte, elle retourne sur les lieux avec son mari et son fils de sept ans, Simon, avec l’intention de restaurer la vieille maison. La demeure réveille l’imagination de Simon, qui commence à se livrer à d’étranges jeux avec «ses amis»... Troublée, Laura se laisse alors aspirer dans l’univers de Simon, convaincue qu’un mystère longtemps refoulé est tapi dans l’orphelinat...

Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Master certifié THX | 2.35
Son : Espagnol Dolby Digital 2.0 et DTS 5.1, Français Dolby Digital 5.1
Sous-titres : Français

Bonus - Edition simple :
- Commentaire audio du réalisateur J.A Bayona et du scénariste Sergio G. Sanchez

Bonus - Edition collector 2 dvd:
DISQUE 1 : Edition simple
DISQUE 2 :
- Présentation de l’édition Collector par le réalisateur
- Scènes coupées commentées
- Making-Of
- Entretiens avec J.A. Bayona, Guillermo Del Toro et Belèn Rueda
- Le générique de début / les décors / le maquillage
- Scènes commentées sur les couleurs et l’étalonnage
- Séquence de parapsychologie commentée par un ingénieur du son
- Galeries : photos, affiches....

Bonus - Edition Ultime 3 dvd:
DISQUE 1 : Edition simple
DISQUE 2 : Edition Collector
DISQUE 3 :
- Entretien avec J.A Bayona et Belén Rueda (Paris 2008)
- Entretien avec Guillermo Del Toro (Paris 2008)
- Le sommet de la peur : conférence avec l’équipe du film - Les influences croisées de J.A Bayona
- Animatiques commentées par J.A Bayona
- Comparatif film / story-board
- Essai comédien du rôle de Simon
- Le film perdu
- Livret collector 40 pages

BLU-RAY
Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – 2.35
Son : Espagnol DTS Master Audio, Française DTS High Resolution – Bonus et commentaires en DTS Surround
Sous-titres : Français

Bonus :
Idem les 3 DVD de l’Edition Ultime

Cela fait maintenant plusieurs années que je suis de près le travail de J.A. Bayona, le réalisateur des courts-métrages My Holidays et The Sponge Man et d’un nombre incalculable de vidéo clips délirants pour lesquels j’ai la plus grande admiration. Son talent le destinait à réaliser des longs-métrages. Produire L’Orphelinat n’était donc pour moi rien d’autre qu’une façon de répondre à cette évidence. Maintenant que j’ai vu le film, je sais que ça en valait la peine.

Porter l’histoire de L’Orphelinat à l’écran comme Bayona la visualisait nécessitait de doubler le budget d’origine et le temps de tournage. C’est alors que Guillermo Del Toro est entré en scène. « Je connais Guillermo depuis quatorze ans, je l’ai rencontré quand il est venu présenter son premier film Cronos au festival du cinéma fantastique de Sitges. Dès qu’il a pris connaissance du projet, il a proposé de coproduire le film. Tout est devenu beaucoup plus simple après ça », raconte Bayona.

Pourquoi un film de genre?
C’est l’étendue des possibilités offertes par le script de L’Orphelinat qui m’a poussé à le réaliser. Un projet doit être attirant au-delà du genre auquel il appartient. Ceci étant dit, il est vrai aussi que le cinéma fantastique est une école formidable, qui permet notamment de manipuler l’espace et le temps comme on le souhaite, ou d’utiliser certains mouvements de caméra avec une efficacité immédiate. En tant que metteur en scène débutant, cela vous donne un certain sentiment de sécurité. Mais ce qui fait la force d’un film, c’est toujours ce qui dépasse la question réductrice des genres : les thèmes sous-jacents, la qualité des interprétations, le degré d’implication vis-à-vis de ce que l’on raconte…