Carl et Jimmy sont deux manchots constamment et désespérément à la recherche de « dames manchots » à draguer.
Mais un jour, Carl veut plus : il veut le cœur de Melissa, une jolie demoiselle de son espèce… au point de devenir totalement obnubilé par la chose.
C’est maintenant à Jimmy de l’aider dans cette quête désespérée. Rien de plus facile… Sauf quand on doit parcourir des centaines de kilomètres au milieu de congénères obsédés sexuels.
