Un film de Eric Bibo Bergeron et Don Paul, avec les voix françaises de José Garcia, Antoine De Caunes et Victoria Abril.
Genre : Jeunesse - Duree : 1H30 mn
Distributeur : Universal Pictures Vidéo - Editeur DVD : Universal Pictures Vidéo
Sortie à la Vente en DVD le 25 Avril 2001
Sortie à la Location en DVD le 25 Avril 2001
Année de production : 2000
Film à partir de 8/10 ans
Résumé du film La Route de l'eldorado
Un film de Eric Bibo Bergeron et Don Paul, avec les voix françaises de José Garcia, Antoine De Caunes et Victoria Abril.
SYNOPSIS :
Au temps des conquistadors, l’Espagne rêve d’une contrée légendaire aux rues pavées d’or, d’un pays de Cocagne niché au cœur de la jungle : l’El Dorado…
Pour Tulio et son inséparable ami Miguel, ce mythe prend corps avec la découverte d’une carte qui prétend – après tant d’autres – livrer les coordonnées secrètes de ce chimérique paradis… Il n’en faut pas plus pour que ces deux aimables et crédules fripouilles se lancent dans la plus grande aventure de leur vie.
Au terme d’un voyage épique, Miguel, le rêveur romantique, et Tulio, l’arnaqueur impénitent, franchissent les portes d’Eldorado et découvrent avec émerveillement les inépuisables trésors d’un Eden qui les accueille en dieux vivants. Une belle indigène, sexy et rusée, Chel, devient leur complice et leur promet moult délices terrestres, tandis que le chef de la tribu, imposant et magnanime, leur offre sa confiance au grand dam de son rival, le grand prêtre Tzekel-kan, qui s’efforce de manipuler les deux amis à ses fins personnelles.
Mais le goût du luxe, l’ambition politique et l’amour font mauvais ménage, même au paradis, et un jour vient où Tulio et Miguel devront choisir entre l’or et le seul bien qui jamais ne se monnaie ni ne se dévalue : l’amitié…
NOTES DE PRODUCTION :
UN MYTHE EN IMAGES
La découverte de l’Amérique aura fait naître bien des mythes, mais aucun ne fut plus tenace, plus fascinant, que celui de l’Eldorado. Durant plus d’un siècle, cette légende d’une contrée aux richesses infinies a nourri l’imagination et les rêves de milliers d’explorateurs, d’aventuriers et de conquistadors. Faisant fi des dangers, ces hommes se lancèrent dans une quête fiévreuse, portés par le fol espoir d’atteindre un jour ces montagnes d’argent, ces cités aux toits d’or que leur décrivaient les Indiens… et de séduire les belles Amazones censées hanter ce merveilleux empire.
DEUX AMIS, UNE FEMME, UNE EPOPEE
Pour célébrer cette glorieuse légende, les studios DreamWorks et le producteur exécutif Jeffrey Katzenberg (Le Prince D'Egypte) ont réuni plusieurs centaines d’animateurs, scénaristes, dessinateurs, peintres et infographistes sous la houlette des réalisateurs Eric Bergeron et Don Paul.
Puisant dans la grande tradition du cinéma d’aventures et du " buddy movie ", LA ROUTE D’ELDORADO possède le souffle épique et le parfum d’exotisme indispensable à un tel sujet en même temps que la touche de modernité, de malice et d’humour qu’on attend aujourd’hui d’un dessin animé.
L’Eldorado n’a pas fini de briller dans les rêves, éternelle et inaccessible étoile…
SYNOPSIS :
Au temps des conquistadors, l’Espagne rêve d’une contrée légendaire aux rues pavées d’or, d’un pays de Cocagne niché au cœur de la jungle : l’El Dorado…
Pour Tulio et son inséparable ami Miguel, ce mythe prend corps avec la découverte d’une carte qui prétend – après tant d’autres – livrer les coordonnées secrètes de ce chimérique paradis… Il n’en faut pas plus pour que ces deux aimables et crédules fripouilles se lancent dans la plus grande aventure de leur vie.
Au terme d’un voyage épique, Miguel, le rêveur romantique, et Tulio, l’arnaqueur impénitent, franchissent les portes d’Eldorado et découvrent avec émerveillement les inépuisables trésors d’un Eden qui les accueille en dieux vivants. Une belle indigène, sexy et rusée, Chel, devient leur complice et leur promet moult délices terrestres, tandis que le chef de la tribu, imposant et magnanime, leur offre sa confiance au grand dam de son rival, le grand prêtre Tzekel-kan, qui s’efforce de manipuler les deux amis à ses fins personnelles.
Mais le goût du luxe, l’ambition politique et l’amour font mauvais ménage, même au paradis, et un jour vient où Tulio et Miguel devront choisir entre l’or et le seul bien qui jamais ne se monnaie ni ne se dévalue : l’amitié…
NOTES DE PRODUCTION :
UN MYTHE EN IMAGES
La découverte de l’Amérique aura fait naître bien des mythes, mais aucun ne fut plus tenace, plus fascinant, que celui de l’Eldorado. Durant plus d’un siècle, cette légende d’une contrée aux richesses infinies a nourri l’imagination et les rêves de milliers d’explorateurs, d’aventuriers et de conquistadors. Faisant fi des dangers, ces hommes se lancèrent dans une quête fiévreuse, portés par le fol espoir d’atteindre un jour ces montagnes d’argent, ces cités aux toits d’or que leur décrivaient les Indiens… et de séduire les belles Amazones censées hanter ce merveilleux empire.
DEUX AMIS, UNE FEMME, UNE EPOPEE
Pour célébrer cette glorieuse légende, les studios DreamWorks et le producteur exécutif Jeffrey Katzenberg (Le Prince D'Egypte) ont réuni plusieurs centaines d’animateurs, scénaristes, dessinateurs, peintres et infographistes sous la houlette des réalisateurs Eric Bergeron et Don Paul.
Puisant dans la grande tradition du cinéma d’aventures et du " buddy movie ", LA ROUTE D’ELDORADO possède le souffle épique et le parfum d’exotisme indispensable à un tel sujet en même temps que la touche de modernité, de malice et d’humour qu’on attend aujourd’hui d’un dessin animé.
L’Eldorado n’a pas fini de briller dans les rêves, éternelle et inaccessible étoile…
Caractéristiques du DVD
- Making of
- Commentaires du réalisateur
- Bande-annonce cinéma
- Clip vidéo d’Elton John
- Livret de 4 pages avec les notes de production
- Langues : Français, Anglais
- Sous-titres : Français, Anglais
- Commentaires du réalisateur
- Bande-annonce cinéma
- Clip vidéo d’Elton John
- Livret de 4 pages avec les notes de production
- Langues : Français, Anglais
- Sous-titres : Français, Anglais













