Même si on s’en doutait le jour de la première,
Le Cauchemar de Dracula était bel et bien une révolution. C’est après le succès inattendu de
Frankenstein s’est échappé en 1957, que
Terence Fisher et son scénariste ont été chargés par la Hammer de trouver rapidement une autre icône de l’horreur. Nul doute qu’il se surpassèrent car leur version de Dracula allait servir de modèle aux futurs films de vampires et s’avérer déterminante pour les films d’épouvante. Son caractère de pionner en la matière, le film le doit à la présence de nombreux détails contenus dans l’histoire de Stoker mais qu’avaient omis volontairement ou que n’avaient pu montrer les précédentes versions comme
Nosferatu de Murnau (1922) ou
Dracula de Tod Browning (1931).