Julien est impuissant depuis un terrible accident de téléphérique. Sa femme Hélène et lui entretiennent une relation amoureuse aussi étrange que platonique. Tout va pour le mieux dans la petite station de sports d'hiver dont ils s'occupent, jusqu'au jour où débarque Antoine...