Le tournage débuta au Smith & Wollensky, un des restaurants les plus connus de Chicago, dans une ambiance de franche hilarité, et ce malgré le caractère inconfortable, voire tendu, de la situation.
Ron Howard:
«La comédie a toujours une fonction cathartique, parce qu’elle nous fait rire du malaise des personnages. Le rire libère, guérit en douceur sans sermonner.» Sitôt le contact établi entre Vaughn et James,
Ron Howard put compter sur les talents d’improvisateur des deux partenaires pour apporter un surcroît de vie et de véracité aux situations.