L'édition DVD du PRIVE est d'assez bonne facture malgré quelques problèmes techniques.
Ce film consacré aux péripéties malencontreuses d'un détective privé empêtré dans une affaire mêlant meurtre et trahison a été remis au goût du jour. Il pourrait effectivement passer pour un long-métrage sorti récemment car le scénario, assez actuel, n'a pas tellement vieilli malgré sa première diffusion en salles en 1973. En revanche la compression numérique de l'image, pourtant retravaillée, laisse parfois à désirer. Les contours des personnages sont souvent troubles. Ce flou artistique donne, néanmoins, un certain caractère aux protagonistes rappelant ainsi les films restaurés des années soixante. Les contrastes sont assez réussis surtout lors des scènes de jour et renvoient l'image d'un travail artistique bien accompli.
Toutefois, la restauration technique dotée d'une qualité assez irrégulière vous empêchera souvent de distinguer les personnages ainsi que leurs attitudes notamment durant les scènes de nuit ou d'intérieur. Ce côté sombre pourtant lié à l'atmosphère de l'histoire demeure assez gênant pour un film qui débute la nuit et dont la majeure partie du récit se déroule à ce moment là.
Vous aurez également du mal à régler le volume du son assez mal réparti, il vous faudra le monter et le baisser assez fréquemment pour entendre les dialogues. Ces derniers étant souvent couverts par une musique de fond pourtant agréable. Celle-ci, tout a fait audible et inspirée du jazz vous plongera dès la scène d'ouverture dans l'ambiance du PRIVE.
La bande-annonce fait office de bonus unique mais pour un film ancien relativement bien adapté en support DVD, on ne se plaindra pas !
Isabelle Galène
