Louis Leterrier explique : « Malgré le succès et la volonté de tous, Le Transporteur 2 n'a pas été facile à monter. Tous ceux qui avaient participé au premier avaient gagné en stature et il devenait de plus en plus difficile de faire concorder les emplois du temps. Moi-même, j'ai cru que je n'allais pas pouvoir le mettre en scène aux dates envisagées mais finalement, on a décalé légèrement et il a été convenu que comme pour le premier,
Corey Yuen s'occuperait des combats et moi de tout le reste.