Quant au contenu
Le documentaire charrie de nombreuses questions qui résonnent entre l'expérience transmise, la quête identitaire et le devoir collectif de mémoire.
De là, le débat se porte vers la notion de justice universelle et celle des droits de l'homme. Selon les divers accords et traités internationaux, la définition même de concepts comme crimes de guerre, dictature, lutte armée varient sensiblement. Comment donc, et dans quelle cour les juger ? Car ces termes recouvrent bien de terribles exactions contre des civils, la privation et destruction de leurs biens, la déportation, la torture et l'emprisonnement. En Espagne, le documentaire nous rappelle le sinistre compte des victimes de la guerre civile causées par le franquisme : presque 200.000 exilés, 130.000 exécutés et disparus...!