Les Femmes du 6e étage

Présenté hors compétition au 61ème Festival International Du Film De Berlin 2011

Prix du Public au City Of Lights, City Of Angels - 15ème Festival Du Film Français De Los Angeles 2011

Paris, années 60. Jean-Louis Joubert (Fabrice Luchini), agent de change rigoureux et père de famille « coincé », découvre qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois.
Maria, la jeune femme qui travaille sous son toit, lui fait découvrir un univers exubérant et folklorique à l’opposé des manières et de l’austérité de son milieu. Touché par ces femmes pleines de vie, il se laisse aller et goûte avec émotion aux plaisirs simples pour la première fois. Mais peut-on vraiment changer de vie à 45 ans ?

Bonus :
- Commentaire audio de Philippe Le Guay
- Making of
- Scènes coupées
- Bonus caché
- Interviews de Fabrice Luchini et Sandrine Kiberlain

Comment ce projet est-il né ?
Tout a commencé par un souvenir d’enfance. Il se trouve que mes parents avaient engagé une bonne espagnole qui s’appelait Lourdés, et j’ai vécu les premières années de mon enfance en sa compagnie. Je passais finalement plus de temps avec elle qu’avec ma propre mère, au point que lorsque j’ai commencé à parler, je mélangeais le français et l’espagnol. Quand je suis arrivé en maternelle, je parlais une sorte de sabir incompréhensible, je récitais des prières en espagnol. Même si je n’ai pas de souvenirs précis de ces jeunes années, ma mère m’en a parlé et il en est resté quelque chose en moi. Et puis l’étincelle est venue d’un voyage en Espagne, au cours duquel j’ai rencontré une femme qui m’a raconté sa vie à Paris dans les années 60. L’idée d’un film sur cette communauté des bonnes espagnoles s’est imposée à moi.

Comment définiriez-vous votre personnage ?
Au début, on le découvre absent, perdu dans son travail. Il ne commence réellement à exister qu’avec l’irruption de Maria dans son quotidien – c’est un déclic pour lui. Il ne va pas tomber amoureux d’elle, mais de tout un groupe, d’un univers qui lui est inconnu. Les bonnes espagnoles sont les personnages principaux de cette histoire. Que se passe-t-il donc dans les années 60 quand un bourgeois, agent de change, a une « révélation » qui le fait passer de l’absence à une sorte de prise de conscience de ce que Spinoza appelle l’immanence ?

Qu’est-ce qui vous a donné envie de participer au projet ?
C’est toujours l’alliance de plusieurs éléments qui vous incite à participer. En l’occurrence, l’écriture, le scénario évidemment mais aussi le fait d’avoir Fabrice pour partenaire comme plusieurs fois auparavant, car il donne un autre éclairage aux personnages et à l’humeur générale du film. La rencontre avec Philippe Le Guay a elle aussi été déterminante. J’ai aimé la richesse de sa personnalité, l’humour et la profondeur du sujet, très contemporain.

Comment avez-vous réagi en découvrant le scénario ?
L’histoire m’a touchée, elle parle de mes compatriotes sous un angle inédit et très humain. J’ai tout de suite aimé le personnage de Maria. C’est une femme qui a du caractère mais sa jeunesse et son parcours ne lui ont pas encore permis de l’exprimer complètement. Je l’ai tout de suite comprise. C’est aussi un genre de personnage que je n’avais pas joué. J’ai plutôt tendance à interpréter des jeunes femmes très

Qu’est-ce qui vous a attirée dans ce projet ?
J’ai eu envie de travailler pour la première fois avec des comédiennes espagnoles à Paris. J’aimais beaucoup l’idée de jouer une femme de ménage espagnole qui habite au sixième étage. Dans la vie et dans les films, j’adore parler français. Ce projet-là m’offrait en plus l’occasion de mélanger l’espagnol et le français – exactement comme le ferait un Espagnol habitant ici. Philippe Le Guay a permis cela, il l’a même encouragé. C’était passionnant car je devais m’efforcer d’être toujours la même comédienne alors que, lorsque l’on joue dans une langue qui n’est pas la sienne, on peut avoir tendance à changer sa voix artificiellement. J’adore ce mélange des deux langues que l’on ne me permettra peut-être jamais plus !