Scénariste de Guédiguian depuis prés de 15 ans, ils ont co-écrit ensemble 9 films dont Marius et Jeannette, Marie-Jo et ses deux amours, A la vie, à la mort !,
Jean-louis Milesi passe derrière la caméra avec un film généreux, tendre et noir à la fois, un récit centré sur la présence à l’écran de son propre fils, dont il avait envie de capter les regards, de saisir les attitudes spontanées, tendres, généreuses, propres à l’enfance. En ce sens, Lino s’impose comme un film reposant sur le charme et la fraîcheur de cet enfant de deux ans au sourire ravageur.