Belle manne pour l'industrie hollywoodienne, l'adaptation cinéma des séries télévisées en tout genre fait fureur en ce moment. En témoignent le nombre de films - plus ou moins décevants - visibles ces dernières années. Et pour réussir une telle transposition, surtout quand la série n'est plus toute jeune, il faut savoir y faire : moderniser l'histoire et les personnages, tout en conservant l'esprit d'origine pour ne pas décevoir les fans.
Ma Sorcière Bien Aimée, série phare des années 70 et 80, a assez mal vieilli, d'où l'idée ingénieuse de ne pas en faire une adaptation littérale, mais une histoire sur la réalisation d'un remake de la série, toujours pour la télévision. C'est ce à quoi s'atèle Jack (
Will Ferrell), acteur/producteur sur le déclin, qui part en quête d'une Samantha capable de remuer son petit minois aussi bien que l'originale. Il tombe par hasard sur Isabel, qui semble parfaite pour ce rôle… Et elle peut, puisque c'est une véritable sorcière !
Mélange des genres donc, avec une association assez judicieuse d'images de la série de notre enfance, de son remake en train d'être tourné, et d'une rencontre entre Jack et Isabel qui ressemble fort à celle de Jean-Pierre et Samantha ! Malheureusement, cette idée de départ plutôt alléchante devient vite lassante. Malgré quelques répliques bien senties et séquences assez drôles, l'ensemble du film laisse un amer goût de déception. L'interprétation lourde et sans intérêt de
Will Ferrell et le scénario, qui tourne dans le vide, en gâcheraient presque la prestation de
Nicole Kidman, la seule à retrouver ce côté fraîchement naïf qu'on aimait tant dans la série d'origine.
La réalisatrice, pourtant aguerrie aux comédies sentimentales avec
Nuits Blanches A Seattle ou
Vous Avez Un Message, avait la série, l'idée sympathique pour l'adapter, l'actrice adéquate, mais elle n'a pas su associer harmoniquement le tout. Dommage.
Amélie Chauvet
