En demandant à sa compagne (
Jeanne Tripplehorn) de l'épouser, Michael (
Hugh Grant) jeune commissaire priseur établi à New york, était loin de se douter qu'il entrait dans la redoutable famille mafieuse des Graziosi. Celle-ci lui fait jurer de se tenir à l'écart de la "famille" mais lorsqu'il se retrouve avec un cadavre sur les bras, tous les tueurs de la ville à ses trousses et sa fiancée envolée, il doit se faire passer pour Mickey les Yeux Bleus, un fameux gangster de Chicago...
Après le succès planétaire de "Coup de foudre à Notting Hill",
Hugh Grant fait ici un numéro d'enfer, celui du parfait British laché dans la mafia New Yorkaise, mêlant tout à la fois séduction, parodie et burlesque.