La saison 3 de
Ncis : Los Angeles repart sur les chapeaux de roue. C'est en Roumanie qu'on retrouve notre équipe chargée de tirer leur boss et amie Hetty Lange (Linda Hunt, déjà récompensée d'un Oscar) des mains d'une famille de criminel sans pitié.
Cette mission cache un double enjeu, professionnel et personnel, et sera l'occasion d'une révélation fracassante sur le passé du leader de l'équipe "G" Callen (
Chris O'Donnell).
Ce secret sera d'une importance capitale au moment de collaborer avec les membres de l'Hawaii Five-O, afin d'éviter la propagation criminelle d'un virus tombé entre de mauvaise mains...
