Ne te retourne pas

Jeanne (Sophie Marceau), plongée dans l’écriture d'un premier roman, constate des changements mystérieux autour d’elle, et voit son corps se transformer... Son entourage ne semble pas s’en apercevoir.
Troublée, elle découvre chez sa mère une photographie qui la met sur la trace d’une femme, en Italie. Jeanne, désormais transformée (Monica Bellucci), y trouvera la clef d’un étrange passé...

Quand Sophie Marceau devient Monica Bellucci devant la caméra de la troublante Marina De Van, ça donne Ne Te Retourne Pas.

Ce soir-là à Cannes, toute la croisette retenait son souffle, car les sublimes Sophie Marceau et Monica Bellucci allaient monter les marches du palais des Festivals pour la projection officielle de Ne te retourne pas. Une douce brise de printemps avait envahi le Tapis Rouge pour cette séance de minuit, où les photographes s'étaient tous donnés rendez-vous pour voir les deux actrices les plus glamours du cinéma français et international...

Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Format 2.35
Son : Français DTS 5.1, Dolby Digital 5.1 et Stereo 2.0

Bonus :
- Making-of
- Présentation du film par sa réalisatrice Marina De Van
- Interview croisée Sophie Marceau/Monica Belluci (26’)
- Galerie photos


Jeanne a deux enfants, un mari dévoué, et une obsession : écrire sur son enfance, dont elle n’a plus de souvenirs. Alors qu’elle se penche sur les zones d’ombre de son passé, elle a la sensation que son quotidien change, mais personne autour d’elle ne semble s’en rendre compte. De quelques petits détails aux visages de ses proches, le monde dans lequel elle évolue commence à lui être complètement inconnu.

Réalisé par Marina De Van, avec Sophie Marceau et Monica Bellucci, Ne Te Retourne Pas se veut un thriller psychologique original. Les transformations perçues par le personnage principal sont ici portées à la vue du spectateur, qui peut mieux « ressentir » celles-ci. Bien que présenté en sélection officielle à Cannes, le film a divisé la critique, entre ceux pointant du doigt l’abus de la métaphore visuelle de la transformation, et les autres, saluant l’originalité de cette introspection… Un film au succès mitigé, mais réussi, grâce à ce côté perturbant.

À l’image du film, le DVD est tout en sobriété. À part une longue interview croisée des deux actrices par Laurent Weil, très consensuelle, redondante, et donc sans grand intérêt, on retrouve également un making of, ponctué de commentaires de la réalisatrice, des actrices et équipes techniques, ainsi qu’une galerie photo, qui s’attardent longuement sur les processus utilisés pour « transformer» Sophie Marceau en Monica Bellucci… Une autre manière de voir comment sont nés les mille visages du film.

Farah Youssouf

Quel est le point de départ de Ne Te Retourne Pas ?

La peur d’être démasquée. Cette angoisse que ce qu’on a de plus familier nous devienne un jour étranger, se révèle autre – y compris soi-même. Jeanne voit se transformer peu à peu tout ce qui constitue son univers proche. Son expérience commence par des choses aussi prosaïques que le changement de position de la table de la cuisine, ou la variation de la couleur d’un œil. Et puis, de petites variations en petites variations, c’est toute la réalité qui se « démasque ». Son environnement bascule dans l’inconnu – avec son propre visage, qui se déforme et s’altère avant de devenir autre. Ces étapes m’intéressaient d’ailleurs particulièrement : ce moment où elle accueille en soi de l’étranger, sans y succomber - comme si deux visages luttaient en un, pour s’imposer.