Edition standard et prestige - Disponibles à la vente le 20 mars 2002 :
Format : 1,85 – 16/9
Son : Japonais, Anglais et Français en Dolby Digital 5.1
Sous-titres : Anglais et Français
Bonus - Edition standard :
- La bande-annonce originale du film
- Un bref reportage sur les coulisses de la création du film (en VOST)
Bonus - Edition prestige :
- Morceau numéroté de la pellicule originale du film
Edition collector Double dvd - Disponibles à la vente le 10 mars 2004 :
Format : 1,85 – 16/9
Son : Japonais, Anglais et Français en Dolby Digital 5.1 - DTS Français
Sous-titres : Anglais et Français
Bonus :
- Interviews du réalisateur
Hayao Miyazaki et du producteur Toshio Suzuki (15’)
- Le making of du film (58’)
- Le story-board du film dans son intégralité
- 4 mini documentaires : " Quand Disney rencontre Ghibli " (5’30’’) ; " Les coulisses de la création de la scène finale " (3’) ; " Les effets spéciaux de l’eau, de la pluie et du vent " (3’30’’) & " L’origine du titre du film " (2’)