Le banquier Eddie Van Coon et le journaliste Brian Lukis ont tous les deux été tués de la même manière, enfermés de l'intérieur dans une chambre. Une employée chinoise du musée, Soo Lin, raconte alors à Sherlock Holmes que, lorsqu'elle était une jeune orpheline en Chine, elle faisait passer de la drogue pour le compte du cartel Black Lotus pour qui les deux hommes morts travaillaient aussi. Elle fut ensuite à son tour assassinée. Le gang confondit Sherlock avec Watson et capturèrent ce dernier et sa nouvelle petit amie, demandant à Holmes de venir le secourir.
