"Je ne me fais pas de compliment - je ne le fais jamais - j'en fais à
Josée Dayan et à ses acteurs. Franchement. Comment a-t-elle fait, Josée, pour que son film soit aussi profond que drôle ? Moi-même, j'ai éclaté de rire souvent, alors que, pourtant, il me semble bien connaître le texte. Comment s'est-elle débrouillée pour être aussi fine et légère, ironique, distante, tout en maintenant tendue la lourde corde du suspense ? Moi-même je me suis demandé qui avait tué, bon sang, qui ? Alors qu'il me semble bien connaître l'histoire. Comment a-t-elle fait encore pour faire surgir cette fantaisie, cette liberté heureuse, sans jamais tromper la réalité ? En sortant de la projection, le sourire aux lèvres encore, je me disais : ce n'est pas le livre qui est bon, c'est le film."
