Soyez sympas, repassez le nous !
Titre original : BE KIND REWIND (Etats-Unis)
Genre : Comedie Dramatique - Duree : 1H39 mn
Distributeur : EuropaCorp Distribution - Editeur DVD : Fox Pathé Europa (FPE)
Sortie à la Vente en DVD le 24 Septembre 2008
Sortie en salles le 05 Mars 2008
Année de production : 2008
Résumé du film Soyez sympas, rembobinez
L’histoire de Jerry, un jeune homme dont les violentes migraines vont bouleverser la vie. Son cerveau ayant été mystérieusement magnétisé, Jerry va accidentellement provoquer l’effacement et la destruction des films du vidéoclub tenu par un de ses amis. Afin de sauver le magasin, dont la seule cliente régulière est une vieille dame sénile, les deux hommes décident de « recréer » les films endommagés, tels que Le Roi Lion, Rush Hour, Retour Vers Le Futur ou Robocop.
17 vidéos : Soyez sympas, rembobinez
Galerie Photos : Soyez sympas, rembobinez
Notre critique : Soyez sympas, rembobinez
-
Comme Au Cinema
Comme d’habitude chez Michel Gondry, à peine le film commencé, on plonge telle Alice suivant le lapin blanc, dans le trou sans fond de son imagination.
Il nous a toujours donné l’impression qu’avec trois bouts de ficelle, du carton et pas mal d’idées, tout le monde pouvait faire un film. Dans Soyez sympas, rembobinez il nous le prouve avec ses personnages, Mike et Jerry, bien décidés à faire, à leur manière, le remake de quelques blockbusters hollywoodiens…
Michel Gondry, bien évidemment, prend plaisir à se mettre en abyme en réalisant ces petits films, à nous promener dans l’histoire du cinéma avec humour. Mais même si Soyez sympas, rembobinez donne l’impression d’être un film un peu brouillon, ne nous y trompons pas. Le plus américain des réalisateurs français maîtrise parfaitement son sujet, sa mise en scène, et sa direction d’acteur. Jack Black et Mos Def forment un duo digne de l’âge d’or des comédies hollywoodiennes, toujours burlesque sans jamais tomber dans le ridicule, dégageant une énergie communicative.
Cette énergie est au service du film, mais sert aussi le propos de Michel Gondry. Car il ne s’agit pas seulement de refaire des films pour le plaisir, mais de partager ce plaisir.
À l’instar des adaptations de Wayne Wang, Smoke et Brooklyn Boogie, Michel Gondry place le lieu, ici le vidéo club Be kind rewind, - titre original - au cœur de son film. Lieu de passage, de rencontre où se mélangent les générations et les communautés, il fait la cohésion de ce petit quartier du New Jersey, il est garant de sa mémoire et en cela, indispensable. C’est avec une naïveté assumée que le cinéaste nous passe le message de l’importance d’une vie communautaire face à l’individualisme ambiant, et c’est drôlement efficace.
Une des clientes du vidéo club, fan de la première heure des nouvelles versions réalisées par Mike et Jerry, porte à un moment un toast " aux films qui ont du cœur et une âme ". Nous ne saurions dire mieux concernant Soyez sympas, rembobinez.Marianne Fakinos
Soyez sympas, repassez le nous !
Critiques : Soyez sympas, rembobinez 
-
Première (le pour)" Un hymne vibrant à la création peuplé de fous à louer qui font de la science-fiction avec des guirlandes et des bouts de carton "
Mathieu Carratier (article entier disponible dans Première n°373, page 60.) -
Télé7Jours" Toujours aussi innovant, Gondry, l’autre monsieur bricolage, est cette fois plus accessible, moins cérébral : de quoi séduire au-delà de ses fans. "
Julien Barcilon (article entier disponible dans Télé7Jours n°2493, page 130) -
Télérama" Soyez sympas... est un film hilarant. (…) On y retrouve l'esprit savamment barré de l'artisan bidouilleur Gondry."
Juliette Bénabent (article entier disponible dans Télérama n°3034) -
VSD" C’est incendiaire comme Godard, joli comme Truffaut, délicat comme Rohmer et drôle comme Rouch. "
Patrick Besson (article entier disponible dans VSD n°1593, page 55) -
Le Monde" (...) le cinéaste français bascule de la fantaisie théorique acidulée (...) à un burlesque follement original, alliant outrance et finesse, maîtrise et improvisation, avec une maestria à couper le souffle. "
(article entier disponible dans Monde du 04/03/2008)
Les avis sur le film Soyez sympas, rembobinez
Caractéristiques du DVD
Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Format 2.35
Son : Dolby Digital 5.1 et 2.0 Anglais, Français
Sous-titres : Français
Bonus :
- Dans les coulisses de « Soyez sympas, rembobinez »
- Fats Waller est né ici
- Quand Gondry rencontre Paissac
- Booker T & Michel Gondry
- Concert privé à Paris : Michel Gondry, Mos Def, Jean-michel Bernard
- Mos Def et Jack Black improvisent les chansons du film
- Jack Black et Michel Gondry : Discussion autour du film suédé
- Avant-première à Paris
- King Kong / Tron / Pulp Fiction : Les 3 films gagnants du concours Dailymotion
Son : Dolby Digital 5.1 et 2.0 Anglais, Français
Sous-titres : Français
Bonus :
- Dans les coulisses de « Soyez sympas, rembobinez »
- Fats Waller est né ici
- Quand Gondry rencontre Paissac
- Booker T & Michel Gondry
- Concert privé à Paris : Michel Gondry, Mos Def, Jean-michel Bernard
- Mos Def et Jack Black improvisent les chansons du film
- Jack Black et Michel Gondry : Discussion autour du film suédé
- Avant-première à Paris
- King Kong / Tron / Pulp Fiction : Les 3 films gagnants du concours Dailymotion
Notes Techniques
| Son | Image | Packaging | Menu | Bonus |
|---|---|---|---|---|
| 3/5 | 3/5 | 4/5 | 4/5 | 4/5 |
Test DVD
Double DVD
Voilà deux beaux DVD pour un chouette film « bout de ficelle ».
Sur le premier disque, on retrouve tout naturellement le film fidèlement compressé – comprendre « offrant le même rendu oldschool que le long-métrage » - accompagné d’une première série de bonus.
On se met en bouche avec un making of de 32 minutes (Dans les coulisses de …) humblement axé sur la ville de Passaic (personnage clé du film) et ses habitants, aussi bien que sur le cast technique. En gros : c’est bonne humeur, vannes (aaaah le superbe accent de Michel Gondry !), rien de bien éblouissant. Le docu présente pourtant un réel intérêt : celui d’offrir un instantané assez savoureux d’un film à l’image de son tournage… et vice versa. Le portrait est à la fois drôle et touchant : ainsi, à l’instar de la Passaic imaginée, la ville originelle se mobilise toute entière pour le film. Chacun y va de sa trouvaille et de son talent d’amateur et on découvre une aventure humaine aussi loufoque (les figurants qui mangent les pizzas accessoires) qu’émouvante.
Le procédé de mise en abyme du film dans le film dans le film est déroulé à l’extrême et dévoile un tournage colossal dans son genre.
Au fait, vous aviez été frustré, en sortant du ciné, de ne voir Fats Waller est né ici que par bribes ? Le vide est comblé dès le deuxième supplément grâce à la version intégrale (20 minutes) du moyen-métrage tourné par la ville de Passaic, ses habitants et l’équipe du film. On a ici une merveille atypique.
Enfin, dernière surprise sur ce premier disque, le podium du concours Dailymotion : Tron, Pulp Fiction et King Kong, les trois courts-métrages suédés par des internautes et couronnés il y a quelques mois. De quoi se rendre compte qu’il y a décidemment des cinéastes partout…
La seconde galette aligne, elle aussi, son lot de petites découvertes bien senties. En vrac, on se balade entre l’Avant-première parisienne du film (alors très bien reçu), la bande-annonce suédée par Michel Gondry ou le Concert privé réunissant le réalisateur, Mos Def et Jean-michel Bernard à Paris. On s’amuse également devant quelques saynètes incongrues comme Discussions autour d’un film suédé (ou comment brasser du vide avec plaisir) ou Mos Def et Jack Black improvisent les chansons du film.
Mais on retrouve surtout des modules plus intimistes sur la ville « accidentée » (Passaic : le décor du film), les influences musicales de Soyez Sympas, Rembobinez (Booker T et The Michel Gondry) ou encore un portrait du réalisateur en deux parties (tournage puis présentation du film au Festival de Sundance) dans lequel ce dernier en prend quand même bien pour son grade.
En bref, une édition double DVD qui donne vraiment envie de passer, nous aussi derrière la caméra.
Sur le premier disque, on retrouve tout naturellement le film fidèlement compressé – comprendre « offrant le même rendu oldschool que le long-métrage » - accompagné d’une première série de bonus.
On se met en bouche avec un making of de 32 minutes (Dans les coulisses de …) humblement axé sur la ville de Passaic (personnage clé du film) et ses habitants, aussi bien que sur le cast technique. En gros : c’est bonne humeur, vannes (aaaah le superbe accent de Michel Gondry !), rien de bien éblouissant. Le docu présente pourtant un réel intérêt : celui d’offrir un instantané assez savoureux d’un film à l’image de son tournage… et vice versa. Le portrait est à la fois drôle et touchant : ainsi, à l’instar de la Passaic imaginée, la ville originelle se mobilise toute entière pour le film. Chacun y va de sa trouvaille et de son talent d’amateur et on découvre une aventure humaine aussi loufoque (les figurants qui mangent les pizzas accessoires) qu’émouvante.
Le procédé de mise en abyme du film dans le film dans le film est déroulé à l’extrême et dévoile un tournage colossal dans son genre.
Au fait, vous aviez été frustré, en sortant du ciné, de ne voir Fats Waller est né ici que par bribes ? Le vide est comblé dès le deuxième supplément grâce à la version intégrale (20 minutes) du moyen-métrage tourné par la ville de Passaic, ses habitants et l’équipe du film. On a ici une merveille atypique.
Enfin, dernière surprise sur ce premier disque, le podium du concours Dailymotion : Tron, Pulp Fiction et King Kong, les trois courts-métrages suédés par des internautes et couronnés il y a quelques mois. De quoi se rendre compte qu’il y a décidemment des cinéastes partout…
La seconde galette aligne, elle aussi, son lot de petites découvertes bien senties. En vrac, on se balade entre l’Avant-première parisienne du film (alors très bien reçu), la bande-annonce suédée par Michel Gondry ou le Concert privé réunissant le réalisateur, Mos Def et Jean-michel Bernard à Paris. On s’amuse également devant quelques saynètes incongrues comme Discussions autour d’un film suédé (ou comment brasser du vide avec plaisir) ou Mos Def et Jack Black improvisent les chansons du film.
Mais on retrouve surtout des modules plus intimistes sur la ville « accidentée » (Passaic : le décor du film), les influences musicales de Soyez Sympas, Rembobinez (Booker T et The Michel Gondry) ou encore un portrait du réalisateur en deux parties (tournage puis présentation du film au Festival de Sundance) dans lequel ce dernier en prend quand même bien pour son grade.
En bref, une édition double DVD qui donne vraiment envie de passer, nous aussi derrière la caméra.
Eléonore Guerra
Notes de tournage...
Le 18 Mai 2006 - Une nouvelle merveille pour Michel Gondry et Kirsten Dunst ?
Au début du mois, nous vous annoncions le nouveau projet du réalisateur Michel Gondry intitulé Be Kind Rewind, voici une nouvelle information de taille pour vous mettre - si besoin est - l’eau à la bouche !
Au début du mois, nous vous annoncions le nouveau projet du réalisateur Michel Gondry intitulé Be Kind Rewind, voici une nouvelle information de taille pour vous mettre - si besoin est - l’eau à la bouche !
> Suite
Interview de Michel Gondry
Effectivement. Quand j’ai déménagé à Paris, à l’âge de 20 ans, et que je me suis installé dans le 18ème, j’ai réalisé qu’il ne restait plus qu’une salle de cinéma en activité dans cet arrondissement. Suite à l’avènement des complexes multisalles dans les années 70, toutes les petites salles de quartier avaient dû fermer leurs portes, et je trouvais très triste de les voir se transformer en magasin de chaussures ou en épicerie. J’avais donc imaginé un concept, une utopie, qui reposait sur une idée simple : reprendre l’une de ses salles,l’utiliser comme un local qui permettrait aux gens du quartier d’y bricoler un film, projeter ce film en faisant payer aux spectateurs le même prix que pour une séance traditionnelle, et utiliser la recette de la soirée pour financer le film suivant. On aurait ainsi réalisé un film chaque semaine, leur pauvreté technique ou narrative étant compensée par le plaisir de se voir à l’écran,soi-même ou ses amis. La philosophie de ce projet était vraiment d’inventer une forme de divertissement qui utilise autant de personnes pour être construite que pour être regardée, avec une relation horizontale entre le spectateur et le « fabricant ».
> Suite
Soyez Sympas Rembobinez, c'est à vous de jouer
Voici les deux/trois règles à respecter pour participer au jeu concours :
> Suite
