Le titre anglais du film est relativement explicite. « Syndromes » suggère une inquiétude au sujet des comportements humains, alors que « Century » (« Siècle ») suggère une préoccupation avec le temps. Est-ce aussi comme ça que vous le voyez ?
Oui, c’est le troisième film dont j’utilise la structure afin pour explorer le thème de la dualité, et je pense que ce sera le dernier. Le mot « Syndromes » pourrait tout aussi bien s’appliquer à
Blissfully Yours ou
Tropical Malady : il fait référence aux comportements humains, comme la façon de tomber amoureux. Je ne l’entends pas comme un terme ayant des connotations négatives ; si tomber amoureux est une sorte de maladie, alors c’en est une dont nous montrons tous des symptômes. «
Century » exprime pour moi l’idée d’aller de l’avant. Un siècle correspond plus ou moins à la durée d’une vie. Je suis intéressé par la manière dont les choses changent avec le temps, et par la manière dont elles restent les mêmes. Il me semble que les sentiments humains restent assez constants.
Blissfully Yours était, pour moi, un film sur le cinéma et comment je le perçois.
Tropical Malady est plus directement personnel : il parle de moi. Et ce film parle de mes parents. J’ai le sentiment d’avoir atteint une certaine conclusion personnelle avec ce film, et le mot «
Century » fait en quelques sortes écho à cela.