The Lookout a été tourné dans la région de Winnipeg, au Canada, en raison de sa ressemblance avec le Midwest américain. Pour donner au film une esthétique reflétant à la fois le calme apparent et la lutte intérieure de son personnage principal,
Scott Frank a fait appel au directeur de la photographie
Alar Kivilo et au chef décorateur
David Brisbin. Pour son directeur de la photographie,
Scott Frank cherchait une personne inventive et douée d’une sensibilité permettant de souligner l’intériorité des personnages. Son choix s’est porté sur
Alar Kivilo après avoir constaté l’atmosphère lyrique que son travail a apportée à des films comme
Un Plan Simple de Sam Raimi et
Faux Amis de Harold Ramis.
Scott Frank raconte : « Alar comprenait parfaitement l’histoire et les personnages et avait bien conscience que c’était un film qui avait besoin d’être filmé avec une grande sensibilité et devait reposer d’abord sur les personnages. Nous avons passé beaucoup de temps à réfléchir à toutes les scènes avant le tournage car c’était très important pour moi que tout soit planifié avant de commencer. »